Sentence examples of "подготовили" in Russian

<>
Мы подготовили для вас камеру. Sizin için yukarıda oda hazırladık.
Мистер Нельсон, вы подготовили вступительную речь? Bay Nelson açılış konuşmanızı yapmaya hazır mısınız?
Мы уже подготовили сделку с ним. Onunla çoktan bir satın alma ayarladık.
Ладно, я позову парочку медсестер сюда, и чтобы они подготовили вас двоих для лечения, хорошо? Pekâlâ. Gidip birkaç tane cici hemşire bulacağım ve siz ikinizi tedaviye hazırlaması için buraya getireceğim, anlaştık mı?
Мы с командором подготовили ответ антиконституционным действиям, которые предпринимаются президентом Кларком против нас и колонии Марса. Yarbayla birlikte Başkan Clark tarafından bize ve Mars Kolonisi'ne karşı uygulanan anayasaya aykırı eylemlere bir cevap hazırladık.
Они подготовили все до последней мелочи. Böyle detaylı bir harita neden hazırladılar.
Мы с Эмили подготовили небольшую презентацию. Emily ve ben bu slaydı hazırladık.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.