Sentence examples of "поднимемся" in Russian

<>
Давай выпьем, поднимемся наверх. Yukarı gel bir şeyler içelim.
Во время следующей грозы мы поднимемся на крышу... Pekâlâ, bir sonraki fırtınada, çatıya çıkarız...
Выше трех процентов не поднимемся. %3 ün üzerine çıkamayız.
Тогда пропустим часть про выпивку и поднимемся наверх. İçme kısmını atlayıp direk yukarı çıkarız o hâlde.
Давайте поднимемся на -ий уровень. Lütfen asansörle üçüncü kata çıkın.
Там мой кабинет, поднимемся. İşte benim odam, yukarıda.
Как только поднимемся в офис, я дам вам поручения по этому делу. Bak, yukarı ofise çıktığımızda, sizleri bilgilendirmek ve yardım istemek niyetim vardı.
Мы оба поднимемся и скажем, как все и... İkimiz burdan birlikte çıkıp ve herşeyi olduğu gibi anlatacağız.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.