Sentence examples of "поднятыми" in Russian

<>
Взломай его и выходи с поднятыми руками. Kumbarayı kırıp, ellerin yukarda dışarı çık.
Выходи с поднятыми лозами. Salkımlarınızı kaldırıp dışarı çıkın.
Натяни штаны и выходи с поднятыми руками. Pantolonunu giy ve ellerin havada dışarı çık!
Мне нужно видеть поднятыми обе руки сейчас же. İki elini de hemen şimdi havada görmek istiyorum.
Выходите спокойно с поднятыми руками. Elleriniz havada sakince dışarı çıkın.
Выходи с поднятыми руками, получишь лет максимум. Sense ellerin havada teslim olursan yedi yıl yatabilirsin.
Отпусти доктора Пирса и выходи с поднятыми руками. Dr. Pierce'ı bırak ve ellerini kaldırarak dışarı çık.
водитель, выходите с поднятыми руками! Sürücü, ellerini kaldırarak dışarı çık.
Выходите с поднятыми руками. Ellerin havada çık dışarı.
Выйдите с поднятыми руками. Ellerin havada ortaya çık.
Выходите с поднятыми руками. Здание оцеплено. Evin etrafı sarıldı, dışarı çıkın!
Выходи с поднятыми руками! Ellerin havada araçtan çık!
выходите с поднятыми руками! Ellerinizi kaldırarak dışarı çıkın!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.