Sentence examples of "подсказка" in Russian

Select source language

Select target language

У вас есть подсказка - Но нет Доакса. Yani elinde bir ipucu var, Doakes değil.

Возможно, это подсказка как вернуть Финча. Finch'i geri almamızı sağlayacak bir ipucu olabilir.

Когда я увидела фотографию Эшли, я почувствовала, что там была какая-то подсказка. Resimde Ashlyn ve Ashley'i görünce bu garip şeyi hissettim. Sanki resimde bir ipucu vardı.

Может, это подсказка? Bu bir işaret olabilir.

В этой футбольной метафоре скрыта подсказка. Futbol göndermesinde gizli bir işaret saklı.

И, кстати, маленькая подсказка. Bu arada bir ipucu vereyim mi?

Может, подсказка кроется в цвете? Belki renklerle ilgili bir ipucu vardır.

Там должна где-то быть спрятана подсказка для меня. Должна. Burada bir yerlerde benim için saklanmış bir ipucu olmalı.

Ещё хорошая подсказка это попробовать изменить освещение. Bir başka ipucu da ışığı açmaya çalışmandır.

Должна быть какая-то подсказка. Bir ipucu olsa gerek.

Но это был ключ, настоящая подсказка. Fakat bir ipucuydu, gerçek bir ipucu.

Это подсказка, правда? Bir ipucu değil mi?

Думаю, в самих цифрах содержится подсказка. Tuşların kendinde bir ip ucu olacağını düşünüyorum.

Это не совсем та подсказка, на которую я надеялась. Tam olarak umut ettiğim dava çözecek türden bir ipucu değil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download