Sentence examples of "покрыть" in Russian

<>
Это должно покрыть обед, верно? Bu yemeğinizi karşılar, değil mi?
Счета накапливаются, нам не хватает доходов, чтобы покрыть расходы, надо их сбалансировать. Faturalar yığıldı ve bizim faturaları ödemek için yeterince gelirimiz yok, bu nedenle bunu karşılamalıyız.
Мне придется перезаложить ранчо, только чтобы покрыть ежедневные расходы. Çiftliği ikinci kez ipoteğe vereceğim sırf günlük ihtiyaçlarımı karşılamak için.
Тебе пришлось покрыть разницу. Farkı senin ödemen gerekmişti.
Это должно покрыть залог. Bu miktar kefaleti karşılar.
Оглянитесь, у меня хватит товара, чтобы покрыть убытки. Etrafınıza bir bakın. Bir kaybı kapatmak için yeterince ürünüm var.
Вы предлагаете покрыть мои расходы? Benim masrafları karşılamayı mı öneriyorsun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.