Sentence examples of "покупка" in Russian

Select source language

Select target language

С тебя начинается любая покупка участка земли на острове. Sen satın almak için adada arsa arayan adamsın. Öyleydim.

Ничто так не красит мужчину, как покупка чайного сервиза. Gidip çay takımı almak pek de delikanlı işi sayılmaz tabii.

Покупка кольца - ненормальна. Yüzük almak normal değildi.

Покупка радио позволит им одним ударом выполнить две важные задачи. Radyo satın almak iki alanda önemli başarı elde etmelerini sağlayacak.

Похоже, покупка виллы оказалась не такой уж дурацкой идеей. Sanırım bir villa almak o kadar da kötü fikir değilmiş.

Это не покупка счастья. Bu mutluluğu satın almıyor.

Она не безумнее, чем покупка прачечной. Çamaşırcıyı almandan daha çılgınca bir fikir değil.

Покупка домов всегда пугает. Ev almak daima ürkütücüdür.

Вы считаете, что покупка подгузников за полгода до родов демонстрирует правильность суждений? Doğumdan altı ay önce bez almak iyi karar verme yeteneğini mi gösterir size?

Да. Помнишь Аника начала использовать "покупка в одно нажатие"? Anika'nın "Tek tıkla satın al" seçeneğini kullandığını hatırlamıyor musun?

Это как покупка машины или бюстгальтера. Araba ya da sütyen almak gibi.

В ноябре 2006 года была завершена покупка YouTube компанией Google за 1,65 миллиарда долларов. Kasım 2006'da Google tarafından 1.65 milyar dolara satın alınmıştır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download