Sentence examples of "покурить" in Russian

Select source language

Select target language

Я единственный, кому нужно покурить после всего увиденного? Bu tartışmadan sonra sigaraya ihtiyacı olan sadece ben miyim?

Я вышла, чтоб покурить. Sigara içmek için dışarı çıktım.

Я так люблю покурить после еды. Yemeklerden sonra sigara içmek hoşuma giderdi.

Мы можем присесть и покурить? Oturup, sigara içebilir miyiz?

А теперь мне нужно покурить после такого допроса. Bu sorgulama yüzünden, şimdi sigara içmem lazım.

Пошла на крышу покурить. Çatıya sigara içmeye çıktım.

Хочешь покурить со мной травки? Benimle ot mu içmek istiyorsun?

Хотите покурить? - Спасибо. Gençler, sigara ister misiniz?

Мы выйдем наружу покурить. Dışarı çıkıp ot içeceğiz.

Я думаю, мне можно сейчас покурить. Bir sigara çok iyi giderdi şu an.

Просто музыканты время от времени выходят покурить. Dışarı çıkıp sokakta sigara içen müzisyenler var.

Эй, Честер, мне надо покурить. Hey, Chester, Sigaraya ihtiyacım var.

Он все слышал и вышел покурить. Bunu duydu ve sigara içmeye gitti.

Изабель была на кухне. Ингмар вышел покурить. Isabell mutfaktaydı ve Ingmar dışarıda sigara içiyordu.

Если я не найду приятного мужчину в первом классе покурить. First Class'ta birlikte sigara içececeğim hoş bir adam bulamazsam tabii.

Там можно сыграть в карты, выпить, покурить, поесть, потанцевать. Kimi kumar oynar, kimi içer sigara içer, yer, danas eder.

Вы не хотите присоединиться и покурить травки? İçeri gelip biraz ot çekmek ister misiniz?

Травки покурить не хочешь? Ot çekmek ister misin?

Можно мне покурить, пока никого нет вокруг? Etrafta fazla müşteri yok iken sigara içebilir miyim?

Привет. Не хочешь покурить? Sigara içmeye gelir misin?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download