Sentence examples of "политический деятель" in Russian

<>
Хосе Хоакин Перес (; 6 мая 1801 - 1 июля 1889) - чилийский политический деятель. José Joaquín Pérez Mascayano (6 Mayıs 1801 - 1 Temmuz 1889), Şilili siyasetçi.
3 декабря 1956 года, Скарышев) - польский политический деятель. 3 Aralık 1956, Skaryszew), Polonyalı siyasetçi ve Polonya eski Başbakanı.
29 апреля 1952, Ниагара-Фолс, Онтарио, Канада) - государственный и политический деятель Канады. 29 Nisan 1952, Niagara Falls, Ontario) Kanadalı siyasetçi ve avukat.
Урсула Плассник (, род. 23 мая 1956) - австрийский государственный и политический деятель. Ursula Plassnik, (23 Mayıs 1956, Klagenfurt), Avusturyalı diplomat ve siyasetçi.
Шарль Лату Роже (17 августа 1800 - 27 мая 1885) - бельгийский либеральный государственный и политический деятель, один из лидеров Бельгийской революции 1830 года. Charles Latour Rogier (17 Ağustos 1800 - 27 Mayıs 1885) Belçikalı bir liberal devlet adamı ve 1830 Belçika Devrimi'nde bir liderdi.
родился 24 июня 1951 года) - бирманский политический деятель и и. 24 Haziran 1951), Myanmarlı asker ve siyasetçi.
13 сентября 1927, Йитион, Пелопоннес, Греция - 1 апреля 2010, Афины, Греция) - греческий политический деятель, премьер-министр Греции (1989). 13 Eylül 1927 - 1 Nisan 2010), Yunan siyasetçi, Yunanistan Cumhuriyeti'nin 87. başbakanıdır.
Харис Силайджич (, родился 1 октября 1945) - боснийский политический деятель. Haris Silajdžić (d. 1 Ekim 1945) Boşnak siyasetçi.
Джова ? нни Ме ? ссе (, 10 декабря 1883, Мезанье - 18 декабря 1968, Рим) - итальянский военный и политический деятель, маршал Италии. Giovanni Messe (10 Aralık 1883, Mesagne, Brindisi, Apulia - 18 Aralık 1968, Roma, Roma ili, Lazio), İtalyan asker ve siyasetçi.
31 декабря 1953 года, Тимбедра) - политический деятель Мавритании. 31 Aralık 1953), Moritanyalı siyasetçi.
1 июля 1957, Париж) - французский политический деятель, с 2010 председатель (национальный секретарь) Французской компартии. 1 Temmuz 1957, Paris) Fransız Komünist Partisi Genel Sekreteri ve Avrupa Solu Partisi Başkanı.
1969) - венесуэльский государственный и политический деятель. 18 Mayıs 1969), Venezuelalı siyasetçi.
19 июля 1965,, Эфиопия) - эфиопский политический деятель, занимавший в правительстве Эфиопии должности заместителя премьер-министра и министра иностранных дел с 2010 года. 19 Temmuz 1965, Boloso Sore, Etiyopya), 2010 yılından beri Dışişleri Başbakan Yardımcısı ve Maliye Bakanı olarak Etiyopya hükümetinde görev yapan Etiyopyalı bir politikacı.
15 января 1958 года, Сараево) - сербский государственный и политический деятель, председатель Демократической партии. 15 Ocak 1958, Saraybosna) Sırp siyasetçi.
Коррез, - 15 июня 1970 года, Париж) - французский государственный и политический деятель. 15 Haziran 1970, Paris) Fransız siyasetçi ve eski Başbakan (1948-49, 1950,1951).
род. 6 августа 1979) - американский политический деятель, член республиканской партии, из Сайпан, Северные Марианские острова. 6 Ağustos 1979), Kuzey Mariana Adaları, Saipan'dan bir Amerikalı Cumhuriyetçi politikacı.
7 октября 1919, Лейпциг, Веймарская республика - 3 марта 2008, Ремаген, Германия) - немецкий политический деятель, бывший председатель бундестага ФРГ (1972 - 1976). 7 Ekim 1919, Leipzig - 3 Mart 2008, Remagen) SPD'li Alman kadın siyasetçi.
род. 10 декабря 1944 года, Нитауре) - латвийский государственный и политический деятель. 10 Aralık 1944, Nītaure), Letonyalı iş adamı ve politikacı.
27 ноября 1932 - 21 августа 1983) - филиппинский политический деятель, сын Бенигно Акино-старшего. (27 Kasım 1932 - 21 Ağustos 1983) bir Filipin senatörü ve Tarlac ilinin eski valisiydi.
Жюльен Ляо ? (, 6 сентября 1884 - 18 августа 1950) - бельгийский политический деятель, председатель Коммунистической партии Бельгии, активный участник движения Сопротивления, депутат парламента. Julien Lahaut (6 Eylül 1884, Seraing - 18 Ağustos 1950, Seraing), Belçikalı komünist parlamenter, Belçika Komünist Partisi başkanı ve II.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.