Sentence examples of "пользуется" in Russian

<>
Она пользуется Интернетом только по учебе. Kızım interneti sadece ödevleri için kullanır.
Не уверен в этом, но обоими он пользуется точно. Onu bilmiyorum ama eminim ki, iki ayağını da kullanabiliyor.
Не пользуется компьютерами, не оставляет никаких цифровых следов. Bilgisayar kullanmaz, en ufak bilgi kırıntısı bile bırakmaz.
Он много ими пользуется. Onu çok sık kullanıyor.
И он ей пользуется? Peki onu kullanıyor mu?
Собака пользуется нашим туалетом? Köpek banyoyu mu kullanıyor?
Кто-нибудь кроме вас пользуется этим автомобилем? Senden başka arabayı kullanan var mı?
Ээ, он всегда пользуется дешевым одеколоном. Uh, her zaman ucuz kolonyala kullanır.
Не только Гейл не пользуется интернетом. Gayle internet kullanmayan tek kişi değil.
Так почему же он ею пользуется? O halde o niye şiddet kullanıyor?
Ее автоответчик сломан и она пользуется старым. Telesekreteri kırılmış ve eskisini kullanmak zorunda kalmış.
Кто-то пользуется ей как средством связи. Birileri bunu iletişim cihazı olarak kullanıyor.
Парень пользуется его документами. Adamın onun kimliğini kullanıyor.
Кто сейчас ими еще пользуется? Hâlâ onları kullanan var mı?
Тобой она тоже пользуется ради наркоты? Seni de mi ilaçlar için kullanıyor?
Она не пользуется моими услугами, у нее естественная красота. Bu kızın hiç ihtiyacı yok. Onda doğal bir güzellik var.
Королева пользуется государственными апартаментами для игры в карты? Kraliçe kart oyunu için resmî dairesini mi kullanıyor?
Очевидно, сейчас им пользуется больше. Artık biraz daha fazla kişi kullanıyor.
Она пользуется салфеткой и жует с закрытым ртом. Kâğıt peçete kullanıyor ve lokmalarını çiğnerken ağzını kapatıyor.
Слэйд пользуется канализационной системой. Slade kanalizasyon sistemini kullanıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.