Ejemplos del uso de "поправишься" en ruso

<>
Я надеюсь, ты скоро поправишься. Umarım kısa zamanda daha iyi olursun.
Феликс, ты поправишься. İyileşeceksin Felix. İyisin de.
Ты поправишься, Чарли. İyi olacaksın, Charlie.
Как только поправишься, я позвоню им. Sen iyileşir iyileşmez, bir telefon açarım.
Да, но ты ведь поправишься? Evet ama, iyileşirsin değil mi?
Макс, ты поправишься. Max, iyi olacaksın.
Так ты поправишься, Квентин. Böyle daha iyi olacaksın Quentin.
Нет, Барри, ты поправишься. Hayır Barry. Barry, iyi olacaksın.
Кристина, ты поправишься. Kristina, iyi olacaksın.
Врачи говорят, показатели стабильны, ты поправишься. Doktor organlarında sorun olmadığı söyledi yani iyi olacaksın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.