Sentence examples of "посмотрите вокруг" in Russian

Select source language

Select target language

Если посмотрите вокруг, увидите свиней, коз и кур. Eğer etrafınıza bakarsanız, domuzları, keçileri ve tavukları görebilirsiniz.

Чувак, посмотрите вокруг. Dude, etrafına bak.

Посмотрите вокруг. В этом нет Даны. Şuna bak, bu Dana değil.

Посмотрите вокруг, я уже богат. Etrafına bak bir. Ben zaten zenginim.

Посмотрите вокруг, сенатор. Etrafınıza bakın sayın Senatör.

Откройте глаза, посмотрите вокруг. Gözlerini aç, etrafına bak.

Посмотрите вокруг, поищите, найдете бомбу. Etrafınıza bakın arayın bir bomba bulacaksınız dedim.

Дети, беззаботные и беспечные, играют и гуляют вокруг деревни. Çocuklar, dikkatsiz ve kaygısızca oynuyor ve köyün etrafında dolaşıyorlar.

Посмотрите на эти сообщения.. Şu kısa mesajlara bakın...

Даже когда вокруг нас умирали люди? Etrafımızdaki insanlar ölüyor olsa bile mi?

Сударь, посмотрите туда. Komutanım, şuraya bakın.

Посмотри вокруг, Елена. Etrafına bir bak Elena.

Посмотрите на этот золотой галстук. Şu altın sarısı kravata bakın.

Только хорошее происходит вокруг тебя. Etrafında güzel şeyler de oluyor.

Например, посмотрите на это. Söz gelimi, şuna bakın.

Это сильнее ранит людей вокруг тебя. Bu etrafındaki insanları daha çok incitir.

Посмотрите, как далеко вы от берега! Kıyıdan ne kadar uzakta olduğunuza bir bak.

Супермен полетит вокруг Земли и повернёт время вспять? Süpermen'in dünyanın çevresinde uçup zamanı geriye çevireceğini mi?

Посмотрите под каждый камень. Her taşın altına bak.

Вокруг семья и друзья. Aile ve arkadaşlar etrafta.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download