Sentence examples of "поступила" in Russian

Select source language

Select target language

Думаю, поэтому она так поступила. Bu yüzden öyle yaptığına karar verdim.

Ты поступила хорошо. Да. Yaptığın iyi bir şeydi.

Поэтому так и поступила. Onun için öyle yapmış.

Моя дочь поступила правильно. Doğru şeyi yaptın kızım.

Она поступила так из любви. Hathor bunu aşk için yaptı.

Ты поступила абсолютно верно. Kesinlikle doğru olanı yapmışsınız.

Но знаешь, как я поступила? Ama ne yaptım, biliyor musun?

Она поступила с нами непростительно. Bize yaptığı affedilemez bir şeydi.

Нуу, ты поступила верно. Evet, doğru şeyi yaptın.

Хоуп никогда бы так не поступила. Hope asla öyle bir şey yapmaz.

Зачем ты так со мной поступила? Neden? Bunu bana neden yaptın?

Моя мама поступила так же. Benim annem de aynısını yaptı.

Луна бы так поступила? Ay bunu yapar mıydı?

Вот как ты поступила. Şimdi de yaptığın gibi.

Тогда почему эта девушка так поступила? Peki o kız bunu neden yaptı?

От ЦРУ поступила другая информация. CIA'den öyle bir şey duymadık.

С тобой я бы поступила так же. Yerinde olsam. Ben de aynı şeyi yapardım.

Трипп с женой уехали, - а ты поступила правильно. Tripp ve karısı gitti ve sen de doğru olanı yaptın.

Я бы так с тобой не поступила! Ben sana asla böyle bir şey yapmazdım.

Как бы Дори поступила сейчас? Peki Dory şimdi ne yapardı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download