Sentence examples of "поступить правильно" in Russian

Select source language

Select target language

Но теперь я собираюсь поступить правильно. Ve şimdi de doğru şeyi yapacağım.

Просто пытался поступить правильно. Doğru olanı yapmak istemiştim.

Она просто хочет поступить правильно. Sadece doğru olanı yapmak istiyor.

Мы хотим поступить правильно. Doğru olanı yapmak istiyoruz.

Поступить правильно гораздо сложнее, чем ты думаешь. Doğru olan şeyi doğru nedenle yapmak sanıldığından zordur.

Я хотел поступить правильно. Doğru olanı yapmak istedim.

я просто пыталась поступить правильно. Sadece doğru şeyi Yapmaya çalışıyordum.

Мы должны поступить правильно. Doğru şeyi yapmak zorundayız.

Я лишь пытался поступить правильно. Sadece doğru şeyleri yapmaya çalıştım.

Я пыталась поступить правильно, хоть раз в жизни. Bir kereliğine de olsa doğru olan şeyi yapmaya çalışıyordum.

Я решила поступить правильно и... Doğru olanı yapmaya karar verdim.

Я бы хотела поступить правильно. Keşke doğru yolu da bilseydim.

Но ты пытался поступить правильно. Ama doğru olanı yapmaya çalışıyordun.

Но я знаю, что значит бояться поступить правильно. Ama doğru şeyi yapmanın ne kadar korkutucu olduğunu bilirim.

Я здесь, чтобы поступить правильно. Buradayım çünkü doğru şeyi yapmak istiyorum.

Дай им шанс поступить правильно, они им воспользуются. Onlara yanlışlarını düzeltmek için bir şans verirsen bunu kullanırlar.

Может, ты и хочешь поступить правильно. Belki gerçekten de doğru olanı yapmak istiyorsundur.

Ты готов поступить правильно? Yapman gerekeni yapacak mısın?

Думаю, он просто старался поступить правильно. Sanım o da elinden geleni yapmaya çalıştı.

И в этот момент Майкл решил поступить правильно. Michael bu yüzden doğru şeyi yapmaya karar verdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download