Sentence examples of "превращает" in Russian
А теперь это ничтожество превращает его жизнь в ад.
Sonra da rastgele bir çocuk onun hayatını cehenneme çeviriyor.
Столь щедрая похвала превращает исполнение долга в праздник.
Bu tarz methiyeler amacımızı şenliğe dönüştürür Sayın Şansölye.
Полностью согласен, особенно если взросление превращает тебя в другого.
Kesinlikle katılıyorum, özellikle büyümek insanı olmadığı biri haline çeviriyorsa.
Это устройство превращает всю жидкость вокруг в лёд очень быстро и на большом расстоянии.
Bu cihaz etraftaki nemi çok hızlı bir şekilde ve çok uzun menzilde buza çeviriyor.
И наш мозг превращает наши ожидания в некоторую виртуальную реальность.
Neokorteksimiz bu beklentiyi alır ve bir çeşit sanal gerçekliğe dönüştürür.
Это превращает вещи в летающие кусочки вещей.
Bir şeyleri parçalayıp uçan parçalar hâline dönüştürüyor.
Промывка мозгов корпорациями превращает их в роботов.
Şirket, beyinlerini yıkayıp onları robota dönüştürüyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert