Sentence examples of "предварительный" in Russian

<>
Мой университетский друг провел предварительный тест. Üniversitedeki arkadaşım bir ön test yaptı...
Джонас и Тилк помогают SG-3 и начать предварительный осмотр местности. Jonas ve Teal'c SG-3 ve'e ön tarama için yardım ediyorlar.
Вечером я отправлю предварительный отчёт. Ön raporumu bu gece göndereceğim.
Ладно, предварительный день Благодарения, неважно. Şükran günü öncesi yemeği işte her neyse.
И это только предварительный отчет. Ve bu sadece ön raporum.
Предварительный отчет об брызгах крови в результате удара молотком. Ağır cisimle öldürülme vakasındaki kan sıçramaları için ön rapor.
Ну, это только предварительный запрос. Şey, bu sadece ön soruşturma.
Я сделал предварительный набросок. Bir ön resim çizdim.
Читал предварительный вариант рассказа, который Vanity Fair опубликует в следующем выпуске. Vanity Fair'in bir sonraki sayısında yayımlanacak olan bir hikayenin ön baskısını okudum.
Это твой предварительный диагноз? Ön teşhisin bu mu?
Вот предварительный отчет от спецкомитета. İşte birimden gelen ilk rapor.
И предварительный анализ ДНК выявил совпадение. Ön DNA testi sonucunda eşleşme çıktı.
Мы провели предварительный поиск и кое-что нашли. Ön incelemeyi yaptık ve bir şey bulduk.
В MGM Бенсон написала предварительный вариант сценария, но он не использовался. MGM'de, Benson senaryonun ilk taslağını yazdı, ancak kullanılmadı. Diğer Çalışmaları.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.