Sentence examples of "прекратится" in Russian

<>
Ключ к шифру, и всё прекратится. sifrenin anahtarini ver, bu iskence bitsin.
Если мы прикончим Хозяина, эта вампирская чума сегодня прекратится? Efendi'yi öldürürsek, bu vampir salgını bugün sona mı erecek?
Вы думали, что после этого секс прекратится? O zaman cinsel ilişkinizin sona erdiğini mi düşündünüz?
Сэм, когда это прекратится? Sam, ne zaman bitecek?
Когда же прекратится эта боль? Bu acı hiç geçecek mi?
Всё прекратится, когда ты заговоришь. Bütün bunlar sen konuşmaya başladığında duracak.
Ваше вторжение прекратится сейчас. İstilanız artık son bulacak.
Может, после меня всё прекратится. Belki hepsi benimle birlikte son bulur.
Когда же это прекратится, черт побери?! Tanrı aşkına, bütün bunlar ne zaman bitecek?
Отдай мне Келлогга и это прекратится. Bana Kellog'u ver ve bunlar bitsin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.