Sentence examples of "прекращай" in Russian

<>
Кен, прекращай, возьми ствол. Ken, şu saçmalığı kes lütfen.
Прекращай скулить и за работу. Sızlanmayı kes ve işe koyul.
Прекращай пить этот скипидар. Şu terebentini bırak elinden.
Ладно, прекращай вызванивать. Tamam, satmayı bırak.
Кори, прекращай уже. Corey, haydi adamım.
Нет, ты прекращай. Hayır, sen sus.
Так, что прекращай играть в местного шерифа. Burada nasıl olduysa kanun senmişsin gibi davranmayı kes.
Прекращай эти слащавые нежности и полезай в машину! O duygusal eksik eteği bırak da arabaya bin!
Оцука, прекращай свои шутки. Bırak şimdi eşek şakası yapmayı.
Поэтому прекращай размышлять и приступай к делу. O halde düşünmeyi bırak ve işine bak.
Прекращай петь эту тупую песню. Şu aptal şarkıyı söylemeyi kes.
Сынок, прекращай эксперимент! John, iptal etmelisin!
Дэйл, прекращай потеть. Terlemeyi kes artık dostum.
Прекращай, Лиз, ты пьяна. Hadi ama Liz, sarhoşsun sen.
Прекращай давать плохие советы. Kötü tavsiye vermeyi bırak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.