Sentence examples of "привидениями" in Russian

<>
Я словно дом с привидениями. Perili evmişim gibi ses çıkarıyorum.
Мы должны что-то отыскать в доме с привидениями? Perili evden almamız gereken bir şey mi var?
Только огромная улыбка, как у двери в доме с привидениями. Büyük ve geniş bir gülümseme sadece perili bir evin kapısı gibi.
Джесс, не надо работать в доме с привидениями. Jess, perili köşkte çalışmayı bırak n 'olursun.
Вы Охотники за привидениями? Siz Hayalet Avcıları mısınız?
Дом с привидениями будет через квартал, поверни направо и дальше продолжай руководствоваться чутьем. Bu bloğun sonundan sağa dönün ve burnunuzun dikine devam edin. Perili ev karşınıza çıkar.
Это инструмент охотника за привидениями. Hayalet avcılığı işinin temel aletidir.
Как дом с привидениями... Perili bir ev gibi...
Но, ты любишь дома с привидениями? Ama perili evleri seversin, değil mi?
Тебе известно, что это место славится привидениями, и твоё воображение начинает усиленно работать. Biliyorsun, bu evin hayaletli olması gerekiyor ve hayal gücün de fazla mesai yapmaya başlıyor.
Вы сказали: нужны охотники за привидениями? Hayalet avcısı lazım demiştin, değil mi?
"Охотники за привидениями"? "Hayalet Avcıları ?"
Бакл делает дом с привидениями? Buckle perili ev mi hazırlıyor?
Он исполнил главную тему в "Охотниках за привидениями". Onu mu? Hayalet avcılarının film müziğini söyleyen eleman o.
В комнате убийств в доме с привидениями. Nerede? - Perili köşkteki cinayet odasında.
Нет, я не охочусь за привидениями. Sağ olun kalsın. Ben hayalet avcısı değilim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.