Sentence examples of "привлекательный" in Russian

Select source language

Select target language

Сэр Чарльз очень убедительный и привлекательный человек. Sör Charles çok etkileyici ve çekici biri.

Он полностью портативный, совместимый и адски привлекательный. Tamamıyla taşınabilir, tam uyumlu ve dehşet seksi.

Такой привлекательный, такой сильный, такой комичный. Çok çekici, çok güçlü, çok komik.

Кто этот привлекательный и таинственный солдат? Bu çekici ve esrarengiz asker kimdir?

Невысокий но привлекательный, слегка волосатый, только что разведённый продавец. Kısa ama yakışıklı, az kıllı, yeniden bekar satış temsilcisi.

Что мой одинокий привлекательный сын делает тут в одиночестве? Ne demek benim yalnız yakışıklı oğlum sadece ortalıkta dolanıyor?

Клянусь водами Нила, этот очень привлекательный мужчина будет моим. Nil'in suları aşkına, bu çok yakışıklı adam benim olmalı.

Свонсон, этот привлекательный одухотворённый ковбой может быть прав по поводу Востока. Swanson, bu yakışıklı manevi kovboy yüzünü doğuya vermen konusunda haklı olabilir.

Учитывая какой я сегодня молодой и привлекательный. Bu gece genç ve çekici görünüyorum ya!

Даже не представлял раньше, насколько он привлекательный мужчина. Hayır. Ne kadar çekici bir adam olduğunu fark ettim.

Он очень даже привлекательный. Epey seksi. Evet seksi.

Ты умный и привлекательный. Sen akıllı ve sevimlisin.

Да. Но он жутко привлекательный. Evet, ama çok çekici.

Привлекательный и хорошо образованный мусульманин. Yakışıklı, yüksek eğitimli Müslüman.

Рикардо Рамирес? Он очень привлекательный мужчина. Ricardo Ramirez, çok çekici bir adam.

Как действительно привлекательный человек, если вы не любите, становится уродливым? Nasıl, gerçekten çekici bir insan, hoşlanmadığın, çirkin biri olur?

Хотя, ты довольно привлекательный. Oldukça çekici bir erkeksin halbuki.

Да, а ты привлекательный. Evet ve sen de çekicisin.

Он привлекательный молодой человек, разве нет? Genç, yakışıklı bir adam. Değil mi?

Он молодой, активный, весьма привлекательный. Genç, hareketli, yakışıklı da sayılır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download