Sentence examples of "приготовлю" in Russian

Select source language

Select target language

Приготовлю ореховый суп на ужин. Akşama da fındık çorbası yapacağım.

Я приготовлю ему суп. Bir tas çorba hazırlayacağım.

Дэниэл, я пойду приготовлю бутерброды, пока ты будешь рассказывать. Daniel, sen hikaye başlayana kadar ben yiyecek bir şeyler getireyim.

Если вы придете завтра, я приготовлю пасту. Yarın bize gelirseniz, size bahsettiğim makarnayı yapacağım.

Пожалуй, я приготовлю чай. Sanırım gidip biraz çay yapacağım.

Подожди, сейчас приготовлю. Sen gelmeden birşeyler yapmıştım.

Приготовлю тебе любимую еду. En sevdiğin yemeği yapacağım.

Я приготовлю что-то особенное сегодня ночью. Bu akşam özel bir şeyler hazırlayacağım.

У меня выходной. Сегодня я приготовлю твое любимое. Bugün boş günüm, en sevdiğin yemeği yapacağım.

Я приготовлю ему яичницу. Ona özel yumurtamdan yaparım.

Сейчас приготовлю вкусный ланч. Güzel bir yemek yapayım.

Я приготовлю еще инъекций для остальных. Ben de diğerleri için iğneleri hazırlayayım.

Я приготовлю горячий шоколад. Biraz sıcak çikolata yapacağım.

Я приготовлю графин маргариты. Çok iyi margarita yaparım.

Может я приготовлю ужин. Belki sana yemek yapabilirim.

Я приготовлю тебе свинину. Sana biraz et pişireyim.

Я приготовлю тебе грелку. Sıcak su torbasını hazırlayayım.

Я приготовлю тебе новый бутерброд. Sana yeni bir sandiviç yapacağım.

Я положу Мэгги, и приготовлю тебе перекусить. Maggie'yi bırakıp, sana atıştırmalık bir şeyler hazırlayayım.

Пожалуй, я приготовлю всем нам кофе. Hepimize birer kahve yapsam iyi olur sanırım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download