Exemplos de uso de "приезжает" em russo

<>
Она завтра приезжает из Нью-Йорка на похороны. Cenaze töreni için yarın New York'tan gelecek.
Послушайте, завтра приезжает судья. Bak, hâkim yarın geliyor.
Эм, когда твоя мама приезжает? Em, annen ne zaman geliyor?
А зачем он приезжает сюда? O zaman neden buraya geliyor?
Он к тебе приезжает, или ты к нему? O mu buraya geliyor, sen mi oraya gidiyorsun?
Эмили приезжает на эти выходные. Emily bu hafta sonu geliyor.
Его сестра через три недели приезжает из Южной Африки. Üç hafta sonra Güney Afrika'dan ziyarete kız kardeşi gelecek.
Я нашёл отца Джо в интернете он только что написал, что приезжает завтра. Joe'nun babasını internette buldum. Ve az önce bana yarın geleceğini söyleyen bir e-mail attı.
Нет. Тетя Ирма приезжает в выходные? Irma hala haftasonları mi ziyaret eder?
Сильный приезжает, становится слабым. Güçlü gelir ve zayıfa dönüşür.
Он всегда сюда приезжает? Hep buraya gelir mi?
Пусть приезжает, объясни ему план. Onu buraya getirip, planı anlat.
Сын Дэвида приезжает в этот уик-энд. David'in oğlu haftasonu için buraya geliyor.
Так когда приезжает Фредди? Freddie ne zaman geliyor?
Подожди минуточку. Она приезжает в Нью-Йорк? Bir dakika New York'a mı geliyor?
На выходных приезжает мой брат, и времени будет немного. Bu hafta sonu abim geliyor o yüzden fazla zamanım olmayacak.
Кто приезжает, мам? Kim geliyor, Anne?
Он приезжает сегодня вечером. Bu akşam buraya gelecek.
Доктор Нора приезжает сюда. Dr. Nora buraya geliyor.
Только если концерт не в воскресенье. Ко мне приезжает тетушка. Pazar günü hariç her gün olabilir zira teyzem ziyarete geliyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.