Sentence examples of "пример" in Russian

<>
Вот тебе пример искренности, Том. Bak sana bir dürüstlük örneği Tom.
Употребление незаконных психотропных веществ - отличный пример для дочери. Yasa dışı uyuşturucu kullanmak kızımız için çok iyi örnek.
И Мод привела в пример меня? Maud beni örnek olarak mı verdi?
Это ужасный пример чёрной раскраски лица. Bu siyah yüzün rezil bir örneği.
"Алисия - великолепный пример женщины, сделавшей карьеру через постель". "Alicia, yükselmek için birileriyle yatmak gerektiğinin en güzel örneği."
Не очень удачный пример, не так ли? O zaman bunun gibi değil, değil mi?
Надо брать пример с Эвана. Belki de Evan gibi olmalıyım.
По-моему, это отличный пример взаимодействия. Kanımca, karşılıklılığın müthiş bir örneği.
Кто-то из начальства должен вызваться, чтобы подать пример.. Lider pozisyonundaki birinin gönüllü olup örnek teşkil etmesi gerekiyor.
Другой очаровательный пример - это эполеты. Başka bir büyüleyici örnek de apolet.
Вот, отличный пример. İşte, mükemmel örnek.
И Агостини - редкий тому пример. Agostini çok nadir görülen bir örnek.
Да, прекрасный пример я тебе подаю. Evet, sana çok iyi örnek oluyorum.
И тренер подавал нам пример, так же, как вы подавали его Жасмин и ее подругам. Ve o örnek, o koçun bize gösterdiği aynı senin de Jasmine'e ve tüm arkadaşlarına gösterdiğin gibi.
Итак, наглядный пример моих чувств к Надин. Bu Nadine olayıyla ilgili hemen bir örnek göstereyim.
Тебе нужен другой пример для подражания, парень. Kendine örnek alınacak daha iyi birini bulmalısın evlat.
Прекрасный пример американского искусства девятнадцатого века. Yüzyıl Amerikan sanatının güzel bir örneği.
Значит, это яркий пример запугивания присяжных. Yani jüriye gözdağı vermenin en iyi yolu.
По-моему, это кино - неудачный пример. O filmin iyi bir örnek olduğunu düşünmüyorum.
Прорыв в спальне пример этому. Yatakhanedeki sızıntı aşırı bir örnekti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.