Sentence examples of "принял ванну" in Russian

Select source language

Select target language

Я принял ванну пока мы там были как заправский преступник. Hazır gitmişken banyo yapayım dedim, usta bir suçlu gibi.

Ты принял ванну? Banyo yaptın mı?

Вообще-то, он принимает ванну. Aslında burada değil. Banyo yapıyor.

октября под давлением активистов, парламент страны принял законопроект, согласно которому похищение невесты наказывается годами тюремного заключения. Ekim'de eylemcilerin baskısı üzere Kırgız parlamentosu, kız - kaçırma'ya karşı yedi yıl hapis cezasını öngören yasayı kabul etti.

Саманта снова принимает ванну с пеной? Samantha yine köpük banyosu mu yapıyor?

Немо, ты принял решение? Kararını verdin mi, Nemo?

Горячую ванну и лечь пораньше, но ты решил по-своему. Sıcak banyo, erkenden uyumak, ama sen dinlememeyi seçtin.

Как он принял это? Baban bunu nasıl karşıladı?

Мне нужно принять горячую ванну и поспать. Sıcak bir banyo ve uykuya ihtiyacım var.

Ты принял бы меня? Beni evine alır mıydın?

Могу даже предложить вам горячую ванну. Size sıcak bir banyo bile sunabilirim.

Ладно. Ты принял лекарства? Kemoterapi ilaçlarını aldın mı?

Когда я принимала ванну. Hayır, duş alırken.

Полагаю, принял в голову. Tahminim o bir tane kafasında.

Хочу отправить тебя в шикарную горячую ванну. Güzel, sıcak bir banyoya girmeni istiyorum.

Я принял решение, Джини. Ben kararımı verdim, Gini.

Иди домой, прими горячую ванну и начни присматриваться к технологическим колледжам. Evine git, sıcak bir duş al ve teknik okulları araştırmaya başla.

Прошлой ночью я принял важное решение. Dün gece büyük bir karar aldım.

Эй, скорей иди в ванну. Hadi, acele et. Banyoya gir.

Я принял решение перестать бороться. Mücadele etmeyi bırakmaya karar verdim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download