Sentence examples of "alır" in Turkish
Translations:
all34
получает5
занимает4
забирает3
получит3
принимают3
требуется3
покупает2
берет1
взять1
возьмет1
возьмете1
займет1
купит1
купить1
может1
покупают1
получают1
требует1
Her hastamız özeldir, Bütün hastalarımız en iyi servisi alır.
Каждый пациент - особенный, каждый получает наше безраздельное внимание.
Daha davetiyeleri bile yollamadık. Ve bu da çok zaman alır.
Мы не разослали приглашения, а это занимает много времени.
Eğer Peralta kaybederse, Santiago onun arabasını alır.
Если Перальта проиграет, Сантьяго получит его машину.
Bir adam bir kadına sadece bir sebepten ayakkabı alır.
Мужчина покупает девушке туфли, лишь в одном случае.
Nasıl bir hırsız cüzdanı alır da cep saatini bırakır?
Какой грабитель мог взять бумажник, но оставить часы?
Kız da kalbini alır, acınası küçük parçalar hâline getirir!
И она возьмет его и разобьет на жалкие маленькие кусочки.
İki milyon dolarlık mal tasfiye etmek biraz zaman alır.
Выплата $ 2 миллионов в активах займет некоторое время.
Eminim Sör Richard, Haxby'ye gittiğinde sana bir düzine alır.
Уверен, в Хэксби сэр Ричард купит вам дюжину лакеев.
Tekrar yola çıkmadan önce banyo uykumu alır diye düşündüm.
Думал, может после душа проснусь и снова поеду.
Savaş zamanlarında, zeki insanlar tank ya da buğday alır, tiyatro değil!
Во время войны разумные люди покупают пушки или хлеб, но не театры!
Kral hükûmetten her gün kırmızı bir kutu alır.
Монарх каждый день получает красный ящик от правительства.
Donny, lanet olası bir telefonu satmak ne kadar zaman alır?
Донни, сколько, блин, времени занимает продажа гребаного телефона?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert