Sentence examples of "притворяйся" in Russian

<>
Не притворяйся, что тебе нравится молодежная музыка. Çocukların müziğini seviyormuş gibi davranmayı kes, Randy.
Не притворяйся что тебе не полегчало. Lütfen sıkıntın hafiflememiş gibi davranmaya çalışma.
Не притворяйся, Дейл. Ayak yapma, Dale.
Не притворяйся, у нас есть доказательство. Masum rolü yapma, elimizde kanıt var.
Если ты не дерево, не притворяйся деревом. Eğer ağaç değilsen, agaç gibi görünmeye çalışma.
Не притворяйся, что тебя волнует персонал, твой или мой. Sakın kendinin ya da benim herhangi bir adamımızı umursuyormuşsun gibi davranma.
И не притворяйся, что не ведёшь счёт. Ben de Tina'yi kaybettim. Skoru bilmiyormussun gibi davranma.
Не притворяйся, будто не заметил меня! Beni görmemiş gibi davranma. - Sylvia.
Не притворяйся удивленным. Боже, это все было ошибкой. Şaşırmış gibi yapma Tanrım, bu büyük bir hataydı.
А сейчас притворяйся Грейсоном. Şimdi Grayson gibi davran.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.