Sentence examples of "проверяете" in Russian

Select source language

Select target language

Твой партнер сказал, что вы проверяете Чарли? Ortağın Charlie için bir geçmiş kontrolü yaptığınızı söyledi.

Вы проверяете эту детку? Test sürüşüne mi çıktınız?

Зачем вы, дети, всё время заезжаете и проверяете меня? Siz çocuklar neden ikide bir uğrayıp beni kontrol ediyormuş gibi yapıyorsunuz?

И вы знаете об этом. Вы проверяете меня. Ama sen bunu biliyorsun, beni test ediyorsun.

Вы проверяете не мою веру. Sen benim inancımı test etmiyorsun.

Вы же проверяете и все вещи Лидии? Lydia'nın da tüm eşyalarını kontrol ediyor musunuz?

Вы проверяете билеты, я смотрю за преступником. Sen biletleri kontrol et, ben kaçakla ilgilenirim.

На что вы теперь проверяете? Şu an neyi test ediyorsunuz?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download