Sentence examples of "продаётся" in Russian

<>
Моя честь не продаётся. Benim onur satılık değil.
О, вон та продаётся! Hey, şurada ki satılıkmış!
Падди Паб не продаётся. Paddy'nin barı satıIık değil.
Я серьёзно, она не продаётся. Ama cidden, bu satılık değil.
О, она не продаётся. Hayır, o satılık değil.
Здесь продаётся куча других домов. Buralarda satılık başka evler var.
Торговля, одежда, ботинки, духи, всё что продаётся. Ticaret, tekstil, ayakkabı, parfüm, satılacak ne varsa.
Этот альбом не продаётся. Bu albüm satılık değil.
Да, и оно не продаётся, так что отведи свои прицелы. Evet ve satılık değil. O yüzden küçük kırmızı noktanı benden uzak tutabilirsin.
Но она продаётся так, как продаётся. Ama bu tür albümler bu kadar satıyor.
Боюсь, она не продаётся. Ne yazık o satılık değil.
создаваемый нами продукт прекрасно продаётся. Ürettiğimiz ürün gayet iyi satılıyor.
Дом продаётся уже несколько месяцев. Ev bir kaç aydır satılıkmış.
Также компания известна торговой маркой зубной пасты blend-a-med, выпускающейся с 1951 года и приобретённой "Procter & Gamble" в 1987 году (с этого года под брендом "blend-a-med" продаётся паста "Crest"). Şirket aynı zamanda, 1951'den beri üretilen ve 1987'de Procter & Gamble tarafından satın alınan Blend-a-med diş macunu markası ile de bilinmektedir, Hemin yıldan Blend-a-med markası Crest diş macunu adı ile satılmaktadır.
Такое приложение продаётся и загружается через Windows Store и иные способы описанные ниже. UWP uygulamaları öncelikle Microsoft Store aracılığıyla satın alınır ve indirilir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.