Sentence examples of "пропадает" in Russian

<>
Чанмин все время где-то пропадает. Chang-ming sürekli sağa sola gidiyor.
Почему сигнал все время пропадает? Sinyal neden sürekli gidip geliyor?
Маленькая девочка отправляется к дедушке и пропадает. Küçük bir kız. Büyükbabasına geliyormuş ama gelmemiş.
Извини, ещё раз. Звук пропадает. Bir daha söyle, ses kesiliyor.
И единственный свидетель пропадает. Sonra görgü tanığımız kayboluyor.
Сначала пропадает жена, затем любовница? Karısı kayıp, metresi ölü bulundu!
Вали. У меня иногда звук пропадает. Galiba ara sıra pek iyi duyamıyorum.
У половины людей пропадает одежда, багаж. Buradaki insanların yarısının kıyafetleri ve bavulları kayboluyor.
Из общежития постоянно что-то пропадает. Yurtlardan bazı şeyler sürekli kaybolur.
Извини, звук пропадает. Özür dilerim sesiniz kesiliyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.