Exemplos de uso de "пропускать" em russo

<>
Простите мистер Гриффин, но у нас особое указание не пропускать вас. Üzgünüm Bay Griffin, ama sizi içeri almamamıza dair kesin emirler verildi.
Такое дело нельзя пропускать... Bu gibi şeyleri kaçırmaz.
Не похоже на него пропускать вечеринки. Bir partiyi kaçırmak ona göre değildir.
Они стали хуже пропускать солнце. Güneş eskisi gibi içeri girmiyor.
Там нечего пропускать, возьму учебники с собой. Kaçıracak bir şey yok. Ödevimi de yanımda götürürüm.
Думаете, мне охота это пропускать? Sence ben bunu kaçırmak ister miyim?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.