Sentence examples of "прыгнуть" in Russian

Select source language

Select target language

Почему бы тебе не прыгнуть в бассейн и не показать как это делается? Neden havuza atlayıp, bu işin nasıl olması gerektiğini onlara göstermiyorsun? Wade.

Прыгнуть с пятиста метров непросто. metreden atlamak kolay şey değildir.

Я просто хочу прыгнуть. Ben sadece atlamak istiyorum.

"Прыгнуть", сэр. O sadece atlama, bayım.

"ы же не думаешь оттуда прыгнуть? Atlamayı düşünmüyorsun. - Tek yolu bu.

Ты реально хочешь прыгнуть? Gerçekten atlamak istiyor musun?

Электрон должен получить энергию, чтобы прыгнуть на высшую орбиту. Elektron, daha büyük bir yörüngeye sıçramak için enerji kazanmalıdır.

Ты можешь прыгнуть на четверть мили и поднять тонн. metre yükseğe zıplayabiliyor ve beş buçuk ton ağırlığı kaldırabiliyorsun.

Мы успеем настроить систему и прыгнуть. 'ı ayarlayıp, sonra sıçrarız?

Он мог прыгнуть в их машину или взять такси. Araçlarına atlamış olabilir veya bir taksi de tutmuş olabilir.

Ты пришел сюда подумать или прыгнуть? Buraya atlamaya mı düşünmeye mi geldin?

Хочешь с самолёта прыгнуть? Uçaktan atlamak ister misin?

А потом прыгнуть, но передумал. "Şimdi geleceğe atlıyorum ,'ve atlamışım.

И прыгнуть с парашютом? Ve gökyüzü dalışı yapmak.

Как он знал точно, когда прыгнуть? Tam olarak ne zaman atlayacağını nasıl bildi?

Это сумасшедшее отродье собирается прыгнуть! Всем внимание! Arama ekibi, çılgın trog sıçrama yapmaya hazırlanıyor!

И я готова прыгнуть, мистер! Ve bayım, ben atlamaya gidiyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download