Sentence examples of "птичий грипп" in Russian

<>
Выглядит как птичий грипп. Kuş gribi gibi görünüyor.
Как птичий грипп несколько лет назад. Birkaç yıl önceki kuş gribi gibi.
Как птичий грипп, рыбий грипп. Kuş gribi gibi, balık gribi.
Лена подхватила грипп, которым Кэт заразилась на прошлой неделе. Cath geçen hafta grip olmuştu, şimdi de Lena'ya geçmiş.
Да, возьми инструменты в техобслуживании и мне нужно, чтобы ты проверил воду на птичий помёт. Evet, bir kontrol çantası al ve kuş pislikleri var mı yok mu diye suyu kontrol et.
Уверен, это просто грипп. Sadece grip olmuşsun merak etme.
Птичий помёт был знаком. Kuş boku bir işaretti.
Грипп, может, аппендицит... Grip, apandisit olabilir. Lütfen.
Там ведь есть только Птичий Остров. Oradaki tek şey, Bird Island.
Да, кажется, я грипп подхватил. Evet, sanırım grip beni yatağa düşürdü.
Выскочил купить птичий корм и забыл ключ. Kuş yemi almaya çıkmıştım, anahtarımı unutmuşum.
Это был обезьяний грипп. Bunların sebebi Simian Gribi.
Пришёл мой птичий эксперт. Bu çağırdığım kuş uzmanı.
Угу, желудочный грипп. Evet, midesini üşütmüş.
Да, звук похож на птичий щебет. Evet, kuş sesi gibi geliyor kulağa.
Грипп выдался очень жёсткий. Bu grip çok vahşi.
Это птичий рот, да? Kuşun ağzı, değil mi?
Скажите, что в доме грипп и ему нельзя пропускать занятия. Evde grip salgını olduğunu ve hasta olup ders kaçırmasını istemediğimizi söyle.
Да, через птичий помет распространяются более чем болезней. Evet, kuş dışkısı'tan fazla bulaşıcı hastalık taşır. Tamam.
Она превращается в птичий заповедник. Показывает этой женщине на дверь. Sonra kuş korunağına gidip, kapıdaki kadına bu fotoğrafı göstermiş.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.