Sentence examples of "работаешь на" in Russian

<>
А ты все еще работаешь на Грейсонов. Yine de Graysonlar için çalışmaya devam ediyorsun.
Если работаешь на Вудроу Кола - нет. Eğer Woodrow Call için çalışıyorsan, değil.
Работаешь на Вольфрам и Харт. Wolfram ve Hart için çalışıyor.
Давно ты работаешь на Томаса Орландо? Ne kadardır Tomás Orlando için çalışıyorsun?
Ты же работаешь на бананового короля Лос-Анджелеса. Ama Los Angeles'ın muz kralı için çalışıyorsun.
Ты работаешь на Снежную Королеву? Kar Kraliçesi için mi çalışıyorsun?
Ты работаешь на Тренча? Trench için mi çalışıyorsun?
как долго ты работаешь на Тилли? Ne kadar zamandır Tilly için çalışıyorsun?
Аннет, ты работаешь на них? Annett, onlar için mi çalışıyorsun?
И ты работаешь на IBM! Sen de IBM için çalışıyorsun!
Ты работаешь на страшных людей. Çok korkutucu insanlar için çalışıyorsun.
Давно работаешь на этой территории? Ne kadardır burada satış yapıyorsun?
Ты работаешь на Хиро? Hiro için mi çalışıyorsun?
Ты теперь работаешь на Проктора, Эмили? Şimdi Proctor için mi çalışıyorsun, Emily?
Но ты работаешь на этого психопата? Ama o psikopat için mi çalışıyorsun?
Давай сразу договоримся, ты всё ещё работаешь на меня. Şunu sakın unutma, dostum, hâlâ benim için çalışıyorsun.
А ты теперь работаешь на хороших парней. Ve sen artık iyi insanlar için çalışıyorsun.
Ты теперь работаешь на Шерлока? Artık Sherlock için mi çalışıyorsun?
Ты работаешь на Израиль, это маленькая страна. Küçük bir ülke için, İsrail için çalışacaksın.
Ты работаешь на авиалиниях? Hava yollarında mı çalışıyorsun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.