Sentence examples of "ради всего святого" in Russian

<>
Ради всего святого, я ем! Tanrı aşkına, sadece yemek yiyorum!
Ради всего Святого, это не благотворительность. Tanrı aşkına, hayır işi değil bu.
Ради всего святого, опусти пистолет! Tanrının aşkına, silahı yere koy.
Это же мать с ребенком, ради всего святого. Tanrı aşkına. Bir anne ve çocuğun hayatı söz konusu.
Ради всего святого, почему? Neden? Allah aşkına neden?
Ради всего святого, давайте послушаем план. İsa aşkına, planı dinleyelim! Pekala.
Он учил нас письму, ради всего святого. Tanrı aşkına, bize yazı yazmayı o öğretti.
Ради всего святого, да никакой не последний. Tanrı aşkına, bu senin son konuşman değil.
Ради всего святого, оставьте. Tanrı aşkına, bırak gitsin.
Уилсон, ради всего святого продавай. Wilson, Tanrı aşkına, sat.
Я национальное достояние, ради всего святого! Ben milli bir hazineyim, Tanrı aşkına.
Ради всего святого, вы же пытали парня. Bak, Tanrı aşkına adama işkence yaptın sen.
Уинслоу, ради всего святого! Winslow, Tanrı aşkına dostum.
Это фильм, ради всего святого. Tanrı aşkına, film çekiyoruz şurada.
Личность, ради всего святого. Bir birey, Tanrı Aşkına!
Ради всего святого, сдавайте карты! Of Allah aşkına kartları dağıtın artık!
Езжай уже, ради всего святого! Sür şunu ya, Allah aşkına!
Др. Лайтман, ради всего святого! Dr. Lightman, Tanrı aşkına susun!
Ради всего святого прошу, прекратите. Lütfen, Tanrım, kapayın çenenizi.
Тилл, перестань греметь, ради всего святого. Till, tanrı aşkına şu gürültüyü keser misin?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download