Sentence examples of "развязать" in Russian

Select source language

Select target language

Ты пытаешься развязать войну с ними? Onlarla aramızda savaş mı başlatmaya çalışıyorsunuz?

Сначала ты должна развязать меня. Ama önce beni çözmen gerek.

Касл, помоги мне его развязать. Castle, onu çözmeme yardım et.

Теперь можно ее развязать? Artık onu çözebilir miyiz?

Они планируют развязать масштабное восстание против Рима. Büyük bir ayaklanma başlatmayı planlıyorlar. Roma'ya karşı.

И ты могла себя развязать и убежать? Ve sende ipleri çözüp, kaçtın mı?

Можно меня теперь развязать? Artık beni çözer misin?

Помоги мне развязать их, сейчас. Onları çözmeme yardım et, şimdi.

Мама, мне надо развязать шнурок. Anne. Biri ayakkabımın bağcığını çözebilir mi?

Милтон, пожалуйста, можешь развязать меня? Milton, beni çözer misin, lütfen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download