Sentence examples of "раздражают" in Russian

<>
Зачем приглашать всех этих женщин, если они так тебя раздражают? Bu insanlar seni bu kadar rahatsız ediyorsa neden beraber takılıyorsun onlarla?
Мне казалось, что они раздражают друг друга. Neden? Birbirlerinden son derece rahatsız olduklarını sanıyordum.
Новички их немного раздражают. Yabancılar onları tedirgin eder.
Остальные вас раздражают, верно? Diğerleri seni sıkıyor değil mi?
По большей части я ненавижу евреев, потому что они раздражают. Yahudilerden nefret etme sebeplerimin başında sinir bozucu olmaları geliyor. Doğru muyum?
Эти немки меня раздражают. Şu almanlar canımı sıkıyorlar.
Вещей, которые тебя раздражают. Seni rahatsız eden şeylerin listesi.
Генерал Антоний, вопли моей матери не раздражают вас? General Antony, annemin çığlıkları sizi tahrik ediyor mu?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.