Sentence examples of "распоряжении" in Russian
Если тебе что-то нужно, я в твоём распоряжении.
Eğer bir şeye ihtiyacın olursa, yardım etmeye hazırım.
В моём распоряжении все правительственные ресурсы.
Birleşik devletlerin tüm kaynakları elimin altında.
Капитан Картер, компьютер базы в вашем распоряжении.
Yüzbaşı Carter, araştırmanız için ana bilgisayarı kullanabilirsiniz.
И на ближайшие пару часов офис в твоём распоряжении.
Neden bir kaç saat ofisi dolaşmıyorsun, tamamen senindir.
Реконструкция через пару месяцев, а пока это все в нашем полном распоряжении.
Birkaç ay içinde yeniden dekore edecekler, ama şu an burası bize ait..
В моем распоряжении вся организация "Yankee".
Benim kullanımım altında bütün bir Yankee organizasyonu var.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert