Sentence examples of "расстроен" in Russian

<>
И я окончательно расстроен. Şimdi daha da üzüldüm.
Ты чем-то расстроен, Джоб? Sen birşeye mi kızdın Gob?
Ты всегда ходишь сюда, когда расстроен. Üzgün olduğun zaman hep çamur banyosuna gidersin.
Кажется, ты немного расстроен. Biraz neşen kaçmış gibi görünüyorsun.
Кевин, я знаю как ты расстроен... Kevin, ne kadar üzgün olduğunu biliyorum..
Адам расстроен не из-за нас. Adam bizim yüzümüzden kızgın değil.
Ты расстроен, гринго? Bana kızdın mı gringo?
Я прекрасно понимаю, почему ты расстроен. Şimdiyse, kesinlikle neden üzgün olduğunu anlıyorum.
Я был расстроен, что Диана умерла! Sarhoştu. - Diana öldüğü için üzgündüm.
Ты расстроен из-за Тэда? Ted için üzülüyor musun?
Понятно, он был расстроен. Anlaşılır bir şekilde çok üzüldü.
Симпсон потерял Николь, и он расстроен и зол. Simpson, Nicole'yi kaybetti, üzgün ve kızgın durumda.
По голосу он расстроен. Morali bozuk gibiydi sesi.
Мать всегда знает, когда ее ребенок расстроен. Bir anne evladı üzgün olduğunda, bunu bilir.
Это человек явно расстроен. Adamın üzgün olduğu belli.
Я очень из-за этого расстроен. Bu konuda çok üzgünüm zaten.
Я так расстроен сейчас. Şu an felaket üzgünüm.
Вопрос в том, чем именно он расстроен? Mesele şu ki, aslında ne için üzülüyor?
И Эндрю немного этим расстроен. Andrew'de bunun için üzgün tabii.
Слушай, папа знаю, ты расстроен из-за картины. Bak baba, Biliyorum resim konusunda hayal kırıklığına uğradın.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download