Ejemplos del uso de "üzülüyor" en turco

<>
Olson'un ölmesine zerre üzülüyor musun acaba? Смерть Олсона тебя хоть чуть-чуть огорчает?
Karısı çok çabuk üzülüyor doktor. Жена очень расстроилась, Доктор.
Mesele şu ki, aslında ne için üzülüyor? Вопрос в том, чем именно он расстроен?
Yine de bir tarafım üzülüyor. Но мне все-таки немного грустно.
Benim için üzülüyor olabilirsiniz. Вы можете жалеть меня.
Ted için üzülüyor musun? Ты расстроен из-за Тэда?
Charlie'nin gidişi için üzülüyor musun? Ты расстроен из-за отъезда Чарли?
O mu üzülüyor, yoksa sen mi Victoria? Ей грустно, или тебе грустно, Виктория?
Sen de kaybeden tarafta olacağın için üzülüyor musun? И беспокоишься, потому что работаешь на проигравшего?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.