Sentence examples of "религию" in Russian

<>
Если проповедуете какую-то религию, зайдите лучше к соседям. Din propagandası yapıyorsanız da, yan komşuya gitmenizi öneririm.
Сынок. Какую религию исповедует твоя мать? Evlat, annen hangi dine mensup?
Лицо, дом, семью, подругу, религию, бога. Yüzünü, evini, ailesini kız arkadaşını, dinini, Tanrısını.
Похоже из Библии, знаешь, я ненавижу религию. İncil'den, sanırım hep dine meraklı bir tarafı vardı.
Изучал в колледже религию. Üniversitede ikinci dalım dindi.
Разве на этом можно построить религию? Bir din kurmanın temeli böyle olmaz.
Билль не ставит мишенью религию или мусульман, или гомосексуализм, лишь нелегальных мексиканцев. Bu yasa dini, Müslümanları ya da eşcinselliği hedef almıyor, sadece yasadışı Meksikalılar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.