Sentence examples of "рыбка" in Russian

Select source language

Select target language

Золотая рыбка Хоуп умерла. Hope'un akvaryum balığı öldü.

Салли запрыгнула в сеть как рыбка в воду. Sally internete, balığın suya atladığı gibi atladı.

У него уже есть рыбка на огне. O zaten mangala balığı atmış. Öyle mi?

В наши воды заплыла рыбка, шоб потягаться с легендарным левиафаном. "Sularımıza, meşhur deniz canavarına meydan okuyan bir balık geldi.

Ксавье, у меня на примете есть рыбка покрупнее. Xavier, yakalamam gereken daha büyük bir balığım var.

Плохая, большая рыбка. Kötü, büyük balık.

Пока, маленькая рыбка. Hoşça kal küçük balık.

Ты и правда золотая рыбка, да? Sen gerçekten bir balıksın, değil mi?

Есть маза, у нас свежая рыбка. Görünüşe göre, ağa yeni balıklar takıldı!

Поймал немного золотишка, маленькая рыбка? Altın yakalayabildin mi, küçük balık?

Я чувствую себя как рыбка. İşte o balık gibi hissediyorum.

Думаешь, это нормально, рыбка? Sence bu kabul edilebilir mi çaylak?

Эта золотая рыбка моя. Bunlar benim Japon balıklarım.

Открой рот, рыбка. Aç ağzını küçük balık.

Рыбка была полна жизни. O balık hayat doluydu.

Это правда, рыбка? Bu doğru mu çaylak?

Разве ты не хочешь плавать как большая рыбка? Büyük bir balık çocuk gibi yüzmek istemez misin?

На ней был больничный браслет И дохлая рыбка в сумочке. Hastane bileziği takıyordu ve çantasında ölü bir japon balığı taşıyordu.

Будем соседями, рыбка. Mekanımıza hoş geldin çaylak.

Тут ещё одна рыбка приплыла. Oltaya başka bir balık takıldı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download