Exemplos de uso de "с реальностью" em russo
Боюсь, допрос лишил вас связи с реальностью.
Korkarım bu soruşturma senin gerçeği idrak edişini bozdu.
Рано или поздно всем приходится сталкиваться с реальностью.
Er ya da geç herkes gerçekle yüzleşmek zorunda.
Все что я вижу это пустая бухта корабль береговой охраны, и капитана потерявшего чертову связь с реальностью.
Ben sadece boş bir körfez, görevde bir savaş gemisi ve gerçekle hayali ayıramayan deli bir kaptan görüyorum.
Обещанный вид и яркость редко совпадают с реальностью.
Vaat edilen manzara ve ışık nadiren gerçekle örtüşüyor.
Когда ты собирался мне сказать, что потерял контроль над реальностью.
Hayâl ile gerçeği ayıramadığını bana ne zaman söyleyecektin? Söyledim işte.
Тебе приходилось видеть сны Нео, которые казались реальностью?
Hiç gerçek olduğuna inandığın bir rüya gördün mü Neo?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie