Sentence examples of "с улиц" in Russian

Select source language

Select target language

Удивительные фразы с улиц Буэнос - Айреса! Buenos Aires Sokaklarında Duyacağınız İfadeler!

Странно. Случайный прохожий, которого я нанял с улиц Бруклина оказался со странностями. Garip, Brooklyn'de caddenin karşısından tuttuğum bir adam şehrin en garip adamı çıkıyor.

Но моя программа убирает наркоту с улиц. Ama muhbir operasyonum uyuşturucuları sokaklardan uzak tutuyor.

если доверие исчезнет, оружие пропадет с улиц. Eğer bu güveni kaybedersek, sokaklardan silahları toplayamayız.

Ее не видно с улиц Манхэттена. Manhattan sokaklarının görebildiği bir yerde değildi.

Забери всех людей с улиц. Her sokağa birer adam koyun.

Нужно срочно убрать всех с улиц. Herkesi bir an önce sokaklardan çekmeliyiz.

Придет день, и ливень смоет с улиц всю эту падаль. Bir gün iyi bir yağmur yağacak ve bütün bu pislikleri temizleyecek.

Слушай, мы воссоединили её с дочерью и изъяли около миллионов грязных наличных с улиц. Bak, onu kızına tekrar kavuşturduk, ve sokaktan da sekiz milyonluk kirli parayı temizledik.

Меня зовут Кристина Нобл, я работаю для детей с улиц города Хо Чи Мин. Benim adım Christina Noble ve ben of Ho Chi Minh City sokak çocukları için çalışıyorum.

Дурацкие чучела из салфеток, едущие вдоль улиц. Birkaç salak zombi sokaklarda tuvalet kağıdına bürünüp dolaşacak.

Меня убивают названия этих улиц. Bu sokak adları beni öldürüyor.

Я люблю рэп, поэзию улиц. Ben rap ve sokak müziğini seviyorum.

Я считаю смену названий улиц хорошей идеей. Bence sokak isimlerini değiştirmek iyi bir fikir.

Школы и больницы, канализацию и другие удобства, ремонт домов и уборку улиц. Okullar ve hastaneler, kanalizasyon ve kamu hizmetleri. Sokakların inşaası, tamirat ve temizliği.

У улиц своя жизнь, чувак. Sokakların kendi raconları var, dostum.

Они жили за пару улиц отсюда. Birkaç sokak aşağıda bir yerleri vardı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download