Sentence examples of "свои документы" in Russian

Select source language

Select target language

Приготовьте, пожалуйста, свои документы. Birkaç kimlik görmemiz gerekecek, lütfen.

Приходите завтра и принесите свои документы. Yarın başlayın ve bir kimlik getirin.

Холли пошла отправить некоторые документы по факсу. Holly Bazı fakslar ve evraklar için gitti.

Путешествие в параллельную реальность имеет свои последствия. Alternatif gerçekliğe seyahat kendine has neticeler doğurabilir.

Но мы можем заполнить все необходимые документы.. Yetkisi yok. Ama tüm gerekli evrakları doldurup...

Они создают радиопомехи, чтобы скрыть свои координаты. Yerlerini saklamak için yayını bozuyorlar, değil mi?

Вы делаете фальшивые документы? Kimlik sahteciliği mi yapıyorsun?

У тебя есть свои способы. Eminim kendine has yöntemlerin vardır!

Я тебя люблю. Нет, ты просто подпишешь эти документы... Sadece şu evrakları imzala da işimiz bitsin, tamam mı?

Ты уже нашел свои стихи. Şimdiden kendine ait şiirlerin var.

Возьмем документы, исследования, оборудование, Давайте сначала закончим. almak belgeler, arastirma, ekipman, biz ilk bitirelim.

Но кто будет заморачиваться на фальшивые документы и кредитку, чтобы снять дом на одну ночь? İyi de kim bir geceliğine daire kiralamak için sahte kimlik ve kredi kartı ayarlamakla uğraşır ki?

Цезарь, Сенат посылает эти документы вам на подпись. Sezar? Senato, bu belgeleri size imzaya gönderdi.

Все законные документы Южной Африки. Tamamıyla yasal Güney Afrika evrakları.

Мне нужны деньги, документы и безопасный транспорт. Para, belgeler ve güvenli ulaşıma ihtiyacım var.

Если позволите, принцесса подписала кое-какие юридические документы, по созданию фонда. İzin verirseniz, Prenses bir hayır kurumu açılımı için gerekli tüm belgeleri...

Ваши права и документы на автомобиль. Ehliyet, ruhsat ve sigorta belgesi.

Не крал его документы. O dosyaları ben çalmadım.

Документы и бобина пленки. Belgeler ve bir film.

Фотки, документы. Fotoğraflar ve dosyalar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download