Sentence examples of "северный олень" in Russian

<>
"Рудольф, красноносый северный олень" "Kırmızı burunlu geyik Rudolph."
Этот олень принадлежит мне. Bu geyik bana ait.
Вот он - северный портал. İşte orada, Kuzey Portalı.
Это пятнистый красный олень, да? Bu boynuzlu kızıl karaca değil mi?
Кроме собравшихся здесь, только наш источник и Северный Карун. Burada oturanlardan başka yalnızca kaynağımız, bir de Kuzey Kharun.
А на меня напал олень. Bana da bir geyik saldırmıştı.
Северный был моим первым выбором. Northern, benim ilk tercihimdi.
Он олень, как и его отец. O bir geyik, aynen babası gibi.
Нихау самый северный острой на Гавайях. Niihau Hawaii'nin kuzeydeki en uzak adası.
Это не сердце, а олень. Hayır, o bir erkek geyik.
Держишь северный вход, Фрост? Hâlâ kuzey kapısında mısın Frost?
Что олень делает у тебя на капоте? Kaputunun üstündeki geyiği ne yapacaksın? Ne?
Северный Полюс борту С-1. Поменяйте маскировку. Kuzey Kutbu'ndan S-1'e hava bozmaya başladı.
Олень пробил ветровое в окно. Bir geyik camdan içeri girdi.
Северный Вегас не против меня отпустить. Kuzey Vegas'ın ayrılmamla bir problemi yok.
Как олень, или как бурундук в лесу. Tıpkı geyik gibi. Ya da ormandaki maymunlar gibi.
Пересек Северный бульвар совершенно один. Tek başına Northern Bulvarı'na gitmiş.
Кто мой милый маленький олень? Hanimiş benim minnoş ren geyiğim?
Северный угол помещения, синий костюм, бритая голова, выглядит вооруженным. Odanın kuzey tarafında Mavi takım elbiseli, kafası kazınmış. Silahlı gibi duruyor.
Возможно, олень или что-то вроде этого. O neydi? - Muhtemelen geyik falandır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.