Beispiele für die Verwendung von "скрылся" im Russischen

<>
Почему кузен Мэтью так поспешно скрылся? Neden kuzen Matthew böyle aceleyle uzaklaştı?
Вооружённый грабитель скрылся с суммой приблизительно крон. Silahlı soyguncu yaklaşık 00 kron la kaçmış.
Мистер Харрисон гнался за Сильвером, но тот скрылся на кладбище кораблей. Bay Harrison, Uzun John Silver'ın izini gemi enkazlarına kadar sürmeyi başardı.
Скрылся и зализывает раны. Saklanmış yaralarını yalıyordur herhalde.
Он убил её и скрылся. Adam, kızı öldürüp kaçmış.
Значит, Дивац передал ему собаку, а сам скрылся? Tamam, yani Divac köpeğinden ayrıldı ve şehri geçti mi?
Он скрылся и оставил ее на дороге. Dışarı çıkmış ve onu yolun karşısına bırakmış.
Вор давно скрылся, никто ничего не видел. Hırsız çoktan kaçmış ve kimse bir şey görmemiş.
Вчера он от нас скрылся. Dün, bizden kaçmayı başardı.
Потом дракон повернулся и скрылся в чаще. Sonra ejderha döndü ve ormanın içinde kayboldu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.