Sentence examples of "следуй" in Russian

<>
Следуй своим инстинктам, Брук. İçgüdülerini takip et, Brooke.
Следуй за блестящим предметом. Parlak nesneyi takip et.
Просто следуй за мной, лады? Beni takip edin, tamam mı?
Следуй за светом, Холден. Işığı takip et, Holden.
Халим, когда любовь поманит - следуй ей, хотя ее пути тяжелы и круты. Halim, aşk seni çağırdığında, onu takip et. Yolları zorlu ve dik olsa bile.
Возьми это и следуй за мной. Bunu al ve beni takip et.
Следуй за Сэмом, и мы достигнем нашей цели. Sadece Sam'ı takip et, istediğimiz şeyi elde ederiz.
Следуй за этим офицером! Bu memuru takip et.
Следуй за мной. Takip et beni.
Следуй за ними до Юджина. Onları Eugene'e kadar takip et.
Следуй за мной, Фред. Beni takip et, Fred.
Просто следуй моему примеру. Sadece benim söylediklerime uy.
Следуй за тем парнем. Şu adamı takip et.
Просто следуй за звуком. Sadece sesi takip et.
Следуй за этим кораблем. Şu gemiyi takip et!
Просто следуй заключению и... Etiketleri takip et ve...
"Следуй по следам Шивы". "Şiva'nın ayakizlerini takip et."
Перестань задавать вопросы и следуй за мной. Soru sormayı bırak da beni takip et.
Алекс, следуй за Мною! Alex, beni takip et!
Следуй за опорами линий электропередач. Yüksek gerilim hattını takip et.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.