Sentence examples of "словом" in Russian

Select source language

Select target language

Но недостаточно для того, чтобы позволять кому-то звать меня этим словом. Ama kimsenin bana o kelimeyle hitap etmesine izin vermeyecek kadar gücüm yerinde.

"Конечно" было последним словом? Son kelimesi "Tabii" miydi?

Смерть была только словом. ölüm yalnızca bir kelimeydi.

Одним словом, я думаю вы невиновны. Önemli mi bilmiyorum ama masum olduğunu düşünüyorum.

Если бы вы могли описать Кесси одним словом, то каким? Cassie'yi bir kelime ile ifade edecek olsaydın bu kelime ne olurdu?

Этим словом пользуются на улицах? Sokaklarda bu kelimeyi mi kullanıyorlar?

Берёшь названия двух фильмов с одинаковым словом, объединяешь их, и потом описываешь этот фильм. Bir tane ortak kelime içeren iki farklı filmin ismini birleştiriyorsun, ve ortaya çıkan filmi anlatıyorsun.

Последний священник никогда не признавал Христианского Бога, ни словом, ни символом. "Son rahip Hristiyan Tanrı'yı asla tanımadı. Ne bir kelime ne de işaret.

Фамилия одним словом, верно. Soyadım tek kelime, evet.

Неточно, нечестно и, одним словом, пустозвонство. Tutarsız, gerçekçi olmayan diğer bir deyişle boklu dere.

Одним словом, вполне. Tek kelimeyle, oldukça.

Одним словом, удовольствие. Tek kelimeyle: Memnuniyet.

Одним лишь словом дитя это всё воинство небесное истребит. Ve sonra bir söz ile çocuk cennetin bekçilerini öldürebilecek.

Вдруг она меня обидит словом? Ya bana sözleriyle zarar verirse?

Хитрость будет ключевым словом, Коммандер. Bu görevde anahtar sözcük gizlilik Binbaşı.

Я думаю что то связанное со словом "Справедливость". Ben de içinde "adalet" geçen bir şeyler düşünüyordum.

Это не может быть настоящим словом, сказала я. "Böyle bir sözcük olamaz" dedim kendi kendime.

Христос наделил ее словом. İsa ona sözü verdi.

Этот процесс не над словом на "Н". Bu dava, "Z" kelimesiyle ilgili değil.

Я пьян словом Божьим. Tanrı'nın sözleriyle mest oldum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download