Sentence examples of "случилась" in Russian
Но когда я взял напрокат реквизит, случилась неприятность.
Ama aksesuarlarımızı kiraladıktan sonra, kötü bir şey oldu.
Когда Гран И Лилиан помолвились, случилась катастрофа.
Gran ile Lillian nişanlandığında bu bir felaket oldu.
Знаете - "Что за чертовщина случилась с Бойдом Краудером?" Как-то так.
"Boyd Crowder'a ne oldu yahu?" gibi bir şey. Hepsi o kadar.
Эта история случилась, когда в моей жизни происходили большие перемены.
Bu hikâyenin gerçekleştiği yıl, neredeyse başıma her şeyin geldiği yıldır.
я вроде как с Арчером что за хрень с нами случилась?
Ben de şimdi Archer'la birlikteyim. Yani sayılır. Ne oldu böyle bize?
Я преуспел в собеседовании.. и случилась странная штука..
Oraya gittim ve görüşme esnasında çok değişik şeyler oldu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert