Sentence examples of "снежной королевой" in Russian

Select source language

Select target language

А ты, Джеки, была почти выбрана Снежной королевой. Ve Jackie, sen de Kar kraliçesi seçmelerinde ikinci oldun!

У нее внутри ледяная пустыня. Я зову ее Снежной Королевой. Vajinasında çok fazla buz var, ona Jane Torville diyorum.

Как там разрешилось с убежавшей королевой красоты? Hey, kaçan güzellik kraliçesi ne durumda?

Я даже почти забыла, что Сторибрук под осадой Снежной Королевы. Storybrooke'un kötü bir kar kraliçesinin kuşatması altında olduğunu bana unutturmayı başardın.

Это никак не связано с королевой! Bunun Kraliçe ile hiçbir ilgisi yok!

Группа цыплят потерялась в снежной буре. Bir grup yavru kar fırtınasında kaybolmuş.

Шарлотта станет королевой выпускного. Charlotte balo kraliçesi olacak.

Снежной Королеве Белой Гвардии. Ak Muhafız'ın Kar Kraliçesi "

Вы верите, что ваш муж имел кровосмесительную связь с королевой? Yani kocanızın Kraliçe ile ensest bir ilişkiye girmiş olabileceğine inanıyor musunuz?

Тогда зачем Снежной Королеве было рисковать, чтобы подсунуть нам не то зеркало? Kar Kraliçesi neden tüm bu yolu sahte bir ayna getirmek için tepsin ki?

Бруно, кто был тогда королевой? Bruno, o dönem kraliçe kimdi?

Мы должны противостоять Снежной Королеве. Bu Kar Kraliçesi'yle yüzleşmek zorundayız.

Не хотел бы, чтобы вы были удивлены растущему восстанию, организованному королевой. Eminim Kraliçe ve onun komplocu çetesi tarafından ters köşeye gönderilmiş olarak görülmek istemezsiniz.

После снежной бури они висят на деревьях. Buz fırtınasından sonra ağaçlarda bile asılı görülebiliyor.

Ищите фургон с нарисованной на боку королевой варваров. Yan tarafından barbar bir kraliçe desenli minibüs arayın.

Это моя кружка с Королевой Елизаветой? O benim Kraliçe Elizabeth bardağım mı?

Анна Ли, недавно договорилась о перемирии с Мари Лаво, королевой вуду. Anna Leigh yakın zamanda voodo kraliçesi Marie Laveau ile bir ateşkes müzakeresi yaptı.

С королевой комиссии планирования? İzin Kurulu kraliçesinin mi?

греки звали его королевой ядов. Yunanlılar ona Zehirin Kraliçesi diyorlardı.

Когда ты стал такой королевой драмы? Sen ne zaman drama kraliçesi oldun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download