Sentence examples of "совершается" in Russian
Из двадцати готовящихся дел реально совершается дай Бог, одно.
Bu durumların her biri için en az iş planı yapılır.
Разве большинство убийств совершается высококвалифицированными, профессиональными киллерами? Нет.
Çoğu cinayetler yüksek eğitimli, profesyonel suikastçiler tarafından mı yapıldı?
Почти половина всех похищений совершается родственниками.
Neredeyse kaçırılma olaylarının yarısı akrabalar tarafından.
Говорят, большинство убийств совершается знакомыми жертвы.
Cinayetlerin kurbanı tanıyan biri tarafından işlendiğini söylerler.
Джерри. Большинство похищений детей - совершается теми, кто их знает.
Çocuk kaçırma vakalarının büyük bir çoğunluğunda çocuklar tanıdıkları biri tarafından kaçırılıyor.
Святая православной церкви, память совершается 29 мая, в день падения Константинополя.
Konstantinos'un ölümü ve Osmanlılar tarafından İstanbul'un fethi günü olan 29 Mayıs günü anılır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert